其说话的底气严重不足，他感觉这次碰到了硬茬子。

“不做什么，你就告诉我，你这玻璃是如何制成深蓝色的。”李鸿飞咄咄逼人。

“说了这是我无意中捡到的宝石，我也不知道这是不是玻璃，您要是喜欢，我送给您就是了。”霍普纳夫无奈道。

看来这种事他经常遇到，甚至将李鸿飞当成了那种巧取豪夺之人。

“价值上千两白银的宝贝，你说送就送，想必以前经常这样做吧！又或者，你还有更多这样的东西，是你自己制造的吗？”李鸿飞询问道。

对方因为心慌，漏出了更大的破绽，霍普纳夫要是继续僵持，李鸿飞还只能是怀疑。

可他现在这样妥协，只能让李鸿飞明白，这家伙肯定还能搞到更多的玻璃，甚至有可能，本身就会制造玻璃。

玻璃在如今的明朝，算不上稀世珍宝，但也拥有很高的价值，李鸿飞一直想弄，却始终没有玻璃的配方，这次好不容易碰到个西洋骗子，当然得抓住这次机会了。

“您说什么？我怎么听不懂？”霍普纳夫一脸疑惑道。

他现在被李鸿飞带节奏，已经暴露了太多，这时候必须得装糊涂，希望能蒙混过关了。

“那个.......店小二，这家伙，你应该认识吧？是不是你们店里的常客，说说看他都骗了多少客人了？实话告诉你，我们正在调查一起珠宝诈骗案，有不少人举报，说曾经在你这店里受过骗，如果现你们有包庇嫌疑，那么不仅这餐馆开不下去，你们还有可能面临牢狱之灾。所以，什么事，还是想清楚再说。”李鸿飞忽然询问起一旁的西洋店小二。

毕竟从霍普纳夫一进门，这店小二的表现就不大自然，李鸿飞相信这家伙应该知道什么，所以直接编了个理由，开始恐吓店小二。

“thisisnothingtodoithme（意大利语：这事儿与我无关）%a#￥！！！...............”

西洋店小二听闻他们的餐馆也要受牵连，立即连蹩脚的汉语也说不出，直接噼里啪啦整了一大堆外语。

“得得得，这鸟语我也听不懂，小王，你拿我的手令，去四夷馆找几个西洋通译过来，今天这事儿不搞清楚，谁都别想离开！”李鸿飞一边吩咐手下侍卫，一边若有所指道。

西洋店小二整这一出，让李鸿飞误会成了同犯，以为两人在叽里咕噜商量对策呢！

对于这种小把戏，李鸿飞自然不会上当，直接找专业的翻译过来，还不信治不了对方了。

四夷馆，乃是明朝年间翻译部门的统称，基本所有精通外文的朝廷官员，都会在此任职。

上海县作为海外贸易的重要港口，李鸿飞上任之初，便在此开设了分馆，里面甚至有不少精通汉语的外国人在此任职，这也是外国人唯一能在明朝当官的部门了。

“这位大人，不必劳烦官府了，我手上的，确实是玻璃，而且是我亲手制造的，别难为艾克他们了，用你们华夏的话来说：一人做事一人当。他们真的什么都不知道。”霍普纳夫最后一丝心里防线也被击溃。

眼前这伙人，居然随随便便就能请动四夷馆的官员，霍普纳夫知道，他今天踢到铁板了，既然横竖都是死，他当然不想再连累这家西餐厅。

李鸿飞对这餐厅可不感兴趣，既然大胡子开口，李鸿飞自然不在折腾，吩咐手下侍卫待命，之后便再次开口询问道：“这蓝色玻璃真是你制造的？”

其实李鸿飞最感兴趣的，不是所谓的蓝色玻璃，而是对方制造玻璃的技术，不过为了将话题引入，李鸿飞只能耐着性子，听对方讲故事..........

原来霍普纳夫，是一名意大利人，而且祖祖辈辈都是有名的玻璃制造工匠。

大约在公元4世纪，罗马人开始把玻璃应用在门窗上。

到191年，意大利的玻璃制造技术已经非常达。

“我国的玻璃制造技术，决不能泄漏出去，把所有的制造玻璃的工匠，都集中在一起生产玻璃！”

就这样，意大利的玻璃工匠们，都被送到一个与世隔绝的孤岛上生产玻璃，他们在一生当中不准离开这座孤岛。

然而一两百年后，黑死病肆虐欧洲，与世隔绝的孤岛，反而成了最安全的避难所，工匠们被迁移出来，贵族们躲进这些孤岛，意大利的玻璃制造技术，也逐渐流传开来。

一两百年之前，意大利的玻璃制造技术就遥遥领先，即使一两百年后，其底蕴也是非常雄厚的。

而且霍普纳夫作为这项技术的传承者，更是突破原有传统，明了一种，能自主给玻璃上色的技术。