第452章 关心(1 / 2)

‘女’孩子们围着秦放歌,七嘴的发音不同,翻译过来听起来就不太一样,但放在日语的意境中,却是相当不错的。

黄静笑,“等下加奈子你唱来听听好了。”

加奈子有点为难,“这首歌曲真的很难的呀!”

黄静嘿嘿笑,“我们相信你,秦放歌‘弄’出日文版来,肯定也是希望给你唱的,我们又不会,你可别辜负他的期望呀!”

滕舒婷也说,“你就当成视唱练耳得了,再说了,不是还有秦放歌在吗?”

黄静闹了下,让加奈子继续翻译,看着不懂感觉不爽,她就想‘弄’个明白。

加奈子在日本长大,日语没话说,中文也有父亲亲自教导,翻译起来倒是‘挺’快的,本来歌词就不难,一路翻译下去也是畅通无阻。

“啊,别走啊,别走啊,永远都别离开我啊,啊别走啊,别走啊,就这样,永远在一起吧。某天,心会在某天,去到遥远的某个地方,如果大家都将成为回忆,那不如从来不曾相逢,明明可以不要相逢啊。”

后面几个重复的副歌部分都是一样的,加奈子就没再翻译,但跟她们说了下。

肖雨然听了之后评价道,“感觉歌词都特别让人感伤……”

黄静却大煞风景,“悲‘春’伤秋,不就这回事吗?无奈彷徨,相思成灾,苦痛挣扎,诸如此类……”

滕舒婷责怪她‘乱’说话,“秦放歌肯定是有感而发的。”

秦放歌却笑着说,“黄静说得对,其实也就是无病呻‘吟’,为赋新词强说愁这样的。”

肖雨然说,“不管怎样,都蛮好听的,就是感觉想唱好并唱出感情来,特别困难。”

加奈子连连点头,尤其昨晚在听了秦放歌演唱之后。( )

等他把这首曲子全部完成之后,黄静就让他先发出来,让加奈子先唱。

加奈子还有些矜持,“秦老师,真给我唱吗?”

秦放歌笑,“试试看啊,你不说喜欢唱歌吗?等你们将来去日本演出,说不定能用得上的!”

“那我试试!”加奈子点头,她自己主修二胡,也清楚唱美声肯定没戏,没个十年八年的功夫,根本拿不上台面。流行的话,相对而言,条件就可以宽松很多。不过她在成功加入乐团担任革胡的演奏之后,唱歌的心思就淡了很多。

黄静却是乐呵呵的搂过加奈子,“好啊,我们将来去日本,可就全靠加奈子了。”

滕舒婷也说好,“我们最初就是想成立摇滚民乐的,将来要真有机会去日本的话,入乡随俗来几首这样的歌曲可是相当不错的。”

其他‘女’孩子们都没什么意见,现在的乐团想要受欢迎可不容易,就她们自己而言,都有准备一些单人solo的节目。

等秦放歌登录他自己的邮箱,把这首歌的曲谱发出来之后,黄静就拖着加奈子到一边去,她对秦放歌的钢琴曲没什么太大的感觉,因为轮不到她们来演奏,倒是这首歌,和她们息息相关。她们自己的智能手机就可以接受邮件并打开,黄静还让加奈子先试着唱来听听。

钱淑媛和谢晓娟她们也蛮憧憬着将来去日本演出什么的,就谢晓娟还有些担心,“这首歌的伴奏肯定不能用流行歌曲那边的配乐,得我们自己来做吧reads;!”

黄静笑道,“必须的,只要我们姐妹的乐器一上,瞬间高大上起来。”

钱淑媛点头笑,“是这么回事,不过这样的曲子,还是不能当成大餐,做开胃菜不错。”

几个‘女’孩子嘀嘀咕咕说了一阵,倒是蛮开心的。

黄静拖着加奈子一走,滕舒婷立刻占据了有利地形,李若离也跟着凑热闹,至于肖雨然,连身子都不曾挪动。

秦放歌这会往电脑里输的,当然就是他昨晚晚上在酒吧里演奏的那首《钟》了,这首练习曲,是李斯特改编自帕格尼尼的小提琴练习曲,但和原曲有很大区别,并做了‘精’简,难度降低了不少。可对普通的钢琴学生来说,难度依旧相当高。

他在敲着键盘的时候,肖雨然目不转睛地盯着看,滕舒婷也一样,她可是作曲系的高材生,但跟秦放歌这个死变态一比,简直就什么都不是了。像这样的曲子,滕舒婷感觉她这辈子或许都写不出来,可他呢,感觉跟批发似的,好曲子一首接一首地创作出来,让她连嫉妒的勇气都没有。更让人无语的是,他写流行曲更是厉害,不要钱一样的,这让其他音乐人情何以堪。

看得出来,秦放歌真是‘胸’有成竹,都不带停顿的。

他快把这首曲子完成的时候,王紫梓和潘琳娜赶到了。

为秦放歌和林宝卿的事情,这两个住得比较远的还特意早点到,看到教室里的场景,王紫梓也是奇怪,“他把宝卿拐骗走了,你们就这么轻易放过他?”

钱淑媛笑道,“不着急,小雨等他的曲谱等了一整晚,等他先‘弄’好再说,时间多的是。”

“应该快完成了吧!”潘琳娜张牙舞爪地跑过来,“不老实‘交’代,你今天别想跑。”

秦放歌就知道日子不好过,有王紫梓和潘琳娜几个活宝,还不知道得闹腾成什么样子。

他这边速度确实蛮快的,没一会就完成七页,滕舒婷和肖雨然两个读谱都没有那么快,但这时候,她们也只能大致地浏览一下,‘精’读还是留着以后时间充裕再说reads;。

等他把这首曲子也输入进去之后,肖雨然还跟他讲,“给邓老师发一份过去?要不然,她又要责骂我,说我没有第一时间汇报情况。”

旁边滕舒婷还笑,肖雨然这姑娘蛮幸运的,但同时也‘挺’惨的。

王紫梓对这个不感冒,只迫不及待想要秦放歌‘交’待情况。

秦放歌却是不慌不忙的,还不忘‘交’待肖雨然,“先把邓老师‘交’给你的任务完成,有时间再练习。”

肖雨然把头点得跟小‘鸡’啄米一样,“知道啦,那我先上去练琴了。”

其他人当然没什么意见,秦放歌也拦不住她,这姑娘连蹦带跳的跑了。

王紫梓冲着秦放歌嘿嘿笑,“这会看谁还救得了你!”

秦放歌脸皮厚,“宝卿马上就到,你们不要欺负我。”

潘琳娜哈哈笑,“你好意思让她帮你?”

秦放歌笑,“多少给点面子嘛!”

王紫梓就说,“面子是自己挣来的,我们也不为难你,你就老实‘交’待你这坏心思存了多久?上次问你,不还说不想谈恋爱吗?”